Znaczenie słowa "lend your money and lose your friend" po polsku

Co oznacza "lend your money and lose your friend" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

lend your money and lose your friend

US /lɛnd jɔːr ˈmʌni ænd luːz jɔːr frɛnd/
UK /lɛnd jɔː ˈmʌni ənd luːz jɔː frɛnd/
"lend your money and lose your friend" picture

Idiom

dobry zwyczaj nie pożyczaj

a proverb warning that lending money to a friend often leads to the end of the friendship, usually because of unpaid debts or resulting tension

Przykład:
•
I want to help him, but they say lend your money and lose your friend.
Chcę mu pomóc, ale mówią, że dobry zwyczaj nie pożyczaj.
•
He learned the hard way that if you lend your money and lose your friend.
Przekonał się na własnej skórze, że pożyczanie pieniędzy niszczy przyjaźń.